Begravelseskort

Sådan skriver du sød tekst til begravelseskort

En begravelse er altid en dybt emotionel affære. Den symboliserer afslutningen på et menneskeliv. En afsked med en elsket, for altid. Der er noget endegyldigt ved en begravelse som vi mennesker har svært med at rumme. 

Der vil altid være tårer, masser af tårer, ved en begravelse. Det er kutyme at vi udtrykker vores medfølelse igennem begravelseskort, når vi har haft et personligt forhold til den afdøde.

Husk lige, at det faktisk drejer sig om de levende, ikke den døde. Når du er død, er du så vidt vi ved temmelig ligeglad med hvad der står på dit begravelseskort. 

Forskellige religioner kommer med forskellige bud på hvad der sker efter døden. Også ceremonierne for den afdøde kan være forskellige. 

Men fælles for afskeden, er at den skal imødekomme de efterladtes emotionelle behov. Den tekst du bruger til et begravelseskort kan hjælpe dem og gør afskeden nemmere. 

En lille smule nemmere, i hvert fald.

Tekst til begravelseskort

• XXXs fantastiske og blide sjæl vil altid være i vores hjerte. Må han/hun hvile i fred og leve videre i minderne hos dem, der havde ham/hende kært. Vi kondolerer.
• Jeg kan stadig ikke tro, at XXX har forladt os. Jeg kan ikke forestille mig et liv uden hans/hendes smil og latter. Jeg håber, at han/hun har fået fred. Jeg kondolerer.
• Hvilken fantastisk person og sjæl XXX var. Han/hun efterlader sig en lang række fantastiske minder og et eftermæle, der emmer af kærlighed. Jeg kondolerer dybt.
• Ord virker for små til at udtrykke den følelse af tristhed, vi føler omkring XXXs død. Han/hun vil blive savnet dybt. Husk på, at vi altid er her til at støtte og hjælpe i denne svære tid. Vi kondolerer.
• Jeg bringer dig kærlighed og støtte, så du kan samle mod til denne hårde tid. Jeg håber, at du vil huske XXXs og dine mange glade minder og altid vil gemme dem i dit hjerte. For hvad end du har brug for mig til, så er jeg altid lige her. Jeg kondolerer mange gange.
• Efter at tårerne er tørret og det endelige farvel er sagt, så har vi kun glade minder tilbage, som vi har delt med vores elskede. Jeg håber at du kan søge trøst i dine glade minder med XXX i denne svære tid. Jeg kondolerer mange gange.
• Jeg kan stadig ikke forstå, at XXX ikke er her hos længere. Jeg håber, at han/hun har fundet sin plads i himlen, og våger over os i denne svære stund. Jeg kondolerer mange gange.
• Mine ord falder til kort, når jeg skal udtrykke min sorg. Jeg kondolerer mange gange. Husk at jeg altid er her for dig, hvis der er behov for det. Må han/hun hvile i fred.
• Du og din familie er alle i mit hjerte og mine tanker. Jeg kondolerer mange gange.

Skriv teksten ud fra din relation til både den døde og de efterladte

Som sagt, henvender begravelseskortet sig til de efterladte. Du kan selvfølgelig købe et kort med en standard kondolencetekst. Men hvis du har haft et nært forhold til den afdøde og/eller til de pårørende, så er det i bedste fald meget upersonligt at bruge denne løsning. I værste fald kan det virke skuffende, endda fornærmende for de efterladte, hvis du undlader at give et personligt bidrag. 

Død udløser som regel sorg. Når gamle, syge mennesker dør, kan døden komme som en befrielse fra ulidelige tilstande. Kroniske smerter og tabte evner kan gøre livet til et helvede. Ethvert menneske kan ende i en situation hvor man faktisk ønsker sig at dø.

Det gør det lidt nemmere for de efterladte, hvis den afdøde har været så syg at døden er en befrielse fra lidelser. Men sorgen er uundgåelig under alle omstændigheder. 

Tag hensyn til de efterladte og til evt. religiøse forhold

Når du skriver en tekst til et begravelseskort er det fordi du har haft et personligt forhold til den afdøde. Men husk at det er de efterladte teksten henvender sig til. Dem kender du måske slet ikke så godt. Der kan jo være mange forbindelser i en familie, og alle kan komme til at læse din tekst. 

Hvis du kan, prøv at tage bestik på hvilke religiøse eller kulturelle forhold der evt. er tale om. Og prøv så at tage videst muligt hensyn til disse. 

Vores kristne tro prøver at gøre efterlivet til et moralsk anliggende. De gode ender i himlen, de onde i helvedet. Sådan er det også for muslimer og jøder. 

Men for en buddhist eller en hinduist betyder døden noget helt andet. Her er den en overgang fra et liv til det næste. Her gælder det ikke om at beklage bortgangen, men om at gøre overgangen for den afdøde så nem som muligt. Den afdøde skal slippes løs af emotionelle bånd, så han kan komme videre og blive genfødt. Det er tilladt at sørge over sit tab, men med tryk på, at det er et egoistisk behov for den efterladte. 

Kun trænede eksperter kan forvente at opnå Nirvana, hvilket svarer til vores himmelrige. Nirvana er den eneste afslutning på det ellers evige kredsløb af død og genfødsel. 

Hvad betyder kondolence?

Kondolence betyder at du udtrykker din medfølelse. Ideen er, at det er nemmere at bearbejde sorg når andre tager en andel i den. 

Men prøv at undgå at bruge ordet ”kondolence” i tekster til begravelseskort. Det virker upersonligt. ”Jeg kondolerer” er et standard udtryk for folk der netop ikke har haft et personligt forhold til hverken den afdøde eller de pårørende. 

Det er vigtigt at du udtrykker din medfølelse på en personlig måde. Fx ”jeg føler med jer i denne svære stund, min dybeste medfølelse med jeres tab”, noget i denne retning.
Lad også være med at bruge RIP, latinsk for ”hvil i fred”. Skriv hellere noget som ”må ….. hvile i fred…” 

Men ikke når det drejer sig om en der tror på genfødsel. Så har døden nemlig intet med hvile at gøre. 

Mindeord

Noget der ikke skal mangle i en sød tekst til begravelseskort er mindeord. Mindeord skrives til hyldest for den afdøde. Og her kan du ikke gå forkert, uanset kulturel og religiøs baggrund. Der findes næppe en kultur i verden, hvor mindeord ikke er påskønnede. 

Jo dybere dit forhold til den afdøde og dens familie er, jo mere kan du tillade dig når du skriver mindeord. 

Mindeord skal fremhave den afdødes bedste egenskaber. De skal være fulde af ros, uden dog at være overdrivende. Mindeord må gerne være lidt humoristiske. Men de skal ikke blive til jokes, eller være formuleret sådan, at de kan fortolkes som en latterliggørelse eller nedgørelse. 

Du kan sagtens nævne personlige oplevelser som du har haft sammen med den afdøde. Med forbehold. Det er altid et følsomt område og du skal træde varsomt. 

At nævne fantastiske drukture overfor den afdødes kone eller børn er nok ikke en god ide. Chancen er størst, at disse fede stunder har været årsag til konflikter i familien. 

Husk, det er de efterladte det drejer sig om, ikke dig selv eller din døde ven. 

Når et barn er død

Det er naturens gang for os, at vi oplever at vores forældregenerationer dør. Vi bliver triste når vi skal sige farvel til farmor. Men vi ved også at det er en naturlig proces. Det udløser en periode med sorg og afsavn, og så går livet videre. 

Noget helt andet er, når det er ens barn der dør. Tabet af et barn er den mest traumatiske oplevelse livet kan diske op med. Det vil med sikkerhed forandre ens liv, når man mister et barn. Det giver simpelthen emotionelle og endda psykiske ar for resten af livet. 

Tiden heler al sorg, hedder det. Det er også korrekt. Med tabet af et barn udløser en slags kronisk sorg. Den bliver i de fleste tilfælde bedre med tiden, men forsvinder aldrig helt.

Prøv ikke at minimere sorgen, når det drejer sig om et barn

Når du skriver en korttekst til begravelsen af et barn gælder det at være særdeles omsorgsfuld. Her er det absolut upassende at komme med humoristiske bemærkninger.

Udtryk din medfølelse på en måde at du tilkendegiver din bevidsthed om tabets dybe alvor. Tilbyd din støtte. Du må nævne alderen og beklage bortgangen i så tidlig en alder. Du må nævne nogle ting barnet aldrig vil komme til at opleve. Fordi når det drejer sig om tabet af et barn er det faktisk vigtigt at de efterladte ikke prøver at nedspille sorgens alvor. 

Den skal konfronteres mere eller mindre frontalt. Fordi hvis ikke denne slags sorg konfronteres og bearbejdes, kan den udvikle sig til varige psykiske men.